1
00:00:06,960 --> 00:00:11,200
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА
КУЛЬТУРА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2
00:00:11,760 --> 00:00:16,280
РОССИЯ 1

3
00:02:10,320 --> 00:02:13,760
- Ваше Величество.
- Степан Иванович.

4
00:02:13,800 --> 00:02:16,320
Ваше Величество,
Я прошу тебя выслушать меня. Один.

5
00:02:28,240 --> 00:02:29,920
Наталья Алексеевна...

6
00:02:31,520 --> 00:02:34,000
Наталья Алексеевна находится
неверна Павлу Петровичу...

7
00:02:35,480 --> 00:02:36,680
Продолжайте.

8
00:02:36,720 --> 00:02:39,080
...У нее роман с
Граф Андрей Разумовский.

9
00:02:39,080 --> 00:02:40,440
Сколько?

10
00:02:40,960 --> 00:02:43,440
Они начали на корабле
немедленно.

11
00:02:51,520 --> 00:02:52,800
Она рожает ребенка?

12
00:02:52,840 --> 00:02:54,840
Нет ничего, что могло бы указать
это.

13
00:02:54,880 --> 00:02:56,760
Она живет с Павлом Петровичем.
как и положено супругу,

14
00:02:56,800 --> 00:02:59,480
но проводит с ним меньше времени
чем с Андреем Разумовским

15
00:02:59,520 --> 00:03:00,520
и другие...

16
00:03:01,440 --> 00:03:02,800
Остальные?

17
00:03:03,000 --> 00:03:05,720
Да, Ваше Величество, есть
другие.

18
00:03:07,160 --> 00:03:08,680
Сколько?

19
00:03:09,160 --> 00:03:11,640
Восемь, из того, что у нас есть
обнаружил.

20
00:03:15,200 --> 00:03:16,720
Она сыграла со мной добрую шутку...

21
00:03:16,760 --> 00:03:18,280
Даже крест поцеловал.

22
00:03:18,880 --> 00:03:20,320
У Натальи Алексеевны
запрос,

23
00:03:20,360 --> 00:03:23,800
Разумовский занялся
переписка с королем Людовиком Шестнадцатым.

24
00:03:23,840 --> 00:03:25,960
Она искала
встретиться с графом Паниным,

25
00:03:26,000 --> 00:03:28,720
имел встречи
с графом Елагиным,

26
00:03:29,160 --> 00:03:33,640
и обменивается письмами с
Князь Щербатов и с графом К.

27
00:03:33,840 --> 00:03:36,600
Какова ее цель
интриги?

28
00:03:36,600 --> 00:03:38,160
Простите мою смелость, Ваша
Ваше Величество.

29
00:03:38,200 --> 00:03:41,000
Она утверждает, что хочет
идти по твоим стопам,

30
00:03:41,040 --> 00:03:44,560
и стать «Императрицей»
Наталья Великая».

31
00:03:46,280 --> 00:03:47,800
Что насчет Луи?

32
00:03:48,280 --> 00:03:51,040
Отреагировал ли он?
он обещал любую помощь?

33
00:03:51,080 --> 00:03:52,080
Здесь.

34
00:03:52,440 --> 00:03:54,720
Мы перехватили два письма.

35
00:03:56,720 --> 00:03:59,160
Да, он обещает помощь.

36
00:04:00,160 --> 00:04:01,840
Молодой дурак.

37
00:04:01,880 --> 00:04:03,760
Как долго он был на
трон, на год?

38
00:04:03,760 --> 00:04:04,960
Меньше, чем это.

39
00:04:05,280 --> 00:04:08,600
Людовик Шестнадцатый так же молод
как Павел Петрович.

40
00:04:09,800 --> 00:04:11,680
Ну, судя по его письмам.

41
00:04:12,040 --> 00:04:15,240
Он умрет дураком после того, как
уничтожает Францию. Реформатор...

42
00:04:16,960 --> 00:04:19,160
Арестовать Андрея Кирилловича.

43
00:04:19,760 --> 00:04:21,280
Да, Ваше Величество.

44
00:04:24,080 --> 00:04:26,120
А что насчет
Наталья Алексеевна?

45
00:04:26,400 --> 00:04:27,840
Давайте арестуем ее?

46
00:04:44,520 --> 00:04:46,360
Почему ты избил няню?

47
00:04:49,400 --> 00:04:51,520
- Она воровала.
- Что?

48
00:04:54,440 --> 00:04:54,960
Этот.

49
00:05:04,600 --> 00:05:05,920
Эти?

50
00:05:07,560 --> 00:05:10,120
Нет, не эти.

51
00:05:15,160 --> 00:05:17,760
Ты неверна Павлу?
Петрович?

52
00:05:18,240 --> 00:05:20,520
Это абсурд, Ваше Величество.

53
00:05:22,080 --> 00:05:26,200
Разбить нос о
стол при чихании — вот что за абсурд

54
00:05:26,240 --> 00:05:30,880
И то, что ты делаешь, ты
отдаешься любовникам каждый

55
00:05:30,960 --> 00:05:34,400
Вы будете проинформированы о моем
решение в ближайшее время.

56
00:05:38,560 --> 00:05:40,560
Ваше Величество...

57
00:06:23,400 --> 00:06:26,840
Вам не сообщили
что я жду тебя?

58
00:06:28,600 --> 00:06:32,600
Ваше Величество, я не
привык прерывать мой ужин.

59
00:06:33,000 --> 00:06:34,040
Это вредно для моего здоровья.

60
00:06:34,080 --> 00:06:36,200
Ваш брак должен быть аннулирован.

61
00:06:37,080 --> 00:06:40,320
Протоиерей согласен, он будет
дайте обоснование.

62
00:06:40,600 --> 00:06:42,560
Итак, вы можете поужинать

63
00:06:44,520 --> 00:06:46,480
а потом идти домой.

64
00:06:46,520 --> 00:06:50,080
Ваши вещи должны быть
собрали и отправили за вами.

65
00:06:51,400 --> 00:06:53,880
Что вам кажется таким забавным?

66
00:06:56,440 --> 00:06:58,120
Я вынашиваю ребенка.

67
00:07:01,960 --> 00:07:07,320
Были уже три месяца.
Видели бы вы свое лицо!

68
00:07:09,400 --> 00:07:10,600
Кто отец?

69
00:07:12,200 --> 00:07:14,160
Какое это имеет значение сейчас?

70
00:07:14,200 --> 00:07:20,840
Я подарю тебе наследника
престол будущего императора России.

71
00:07:22,440 --> 00:07:24,080
Наслаждайтесь ужином.

72
00:07:35,920 --> 00:07:36,680
Напиток.

73
00:08:07,800 --> 00:08:10,360
- Ваше Величество.
- Где Григорий Александрович?

74
00:08:10,880 --> 00:08:12,440
Он не ночевал здесь.

75
00:08:14,440 --> 00:08:16,400
Он сказал, что не приедет к тебе.

76
00:08:17,040 --> 00:08:18,600
Что вы имеете в виду под «он
не стал бы»?

77
00:08:19,200 --> 00:08:21,840
Он не объяснил.
Одень меня.

78
00:08:28,280 --> 00:08:31,480
- Я пойду вот так.
- Ваше Величество...

79
00:08:59,160 --> 00:09:01,360
- Ваше Величество.
- Ваше Величество.

80
00:09:02,280 --> 00:09:05,600
Господа. Иван Иванович,

81
00:09:07,320 --> 00:09:09,520
Григорий Александрович.

82
00:09:15,400 --> 00:09:19,560
Прошу прощения, Ваше Величество,
У меня не было времени навестить тебя.

83
00:09:21,120 --> 00:09:27,160
Вот: Иван Иванович предлагает
план нового города в

84
00:09:29,440 --> 00:09:32,520
Хотели бы вы иметь
взгляд, Ваше Величество?

85
00:09:32,560 --> 00:09:36,480
Морское дно было измерено,
течения были нанесены на карту.

86
00:09:36,480 --> 00:09:39,680
Черноморские приливы не слишком
сильные, поэтому их можно оставить без внимания

87
00:09:39,680 --> 00:09:41,560
Да.

88
00:09:42,800 --> 00:09:44,440
Да.

89
00:09:45,400 --> 00:09:49,400
Нам... нужен город... на
нижний берег Днепра.

90
00:09:50,320 --> 00:09:54,520
Продолжайте работать, пожалуйста,
но не забывайте отдыхать.

91
00:10:11,120 --> 00:10:13,080
Простите меня.

92
00:10:13,880 --> 00:10:18,640
Милая моя милая Катя, прости меня,
пожалуйста, прости меня.

93
00:10:20,760 --> 00:10:23,160
Наконец-то ты позвонил мне
«Катя».

94
00:10:24,160 --> 00:10:25,440
Это была оговорка.

95
00:10:25,920 --> 00:10:27,280
Гриша.

96
00:10:27,800 --> 00:10:32,880
Гриша. Ты мне нужен. Приходите с
мне, Гриша, пожалуйста. Пожалуйста.

97
00:10:39,440 --> 00:10:43,560
Нам нужно будет отправить курьера
завтра в Днепр,

98
00:10:44,880 --> 00:10:47,840
и у меня все еще есть сообщение
с нашими планами подготовки.

99
00:10:49,800 --> 00:10:54,400
Да... Мы были бы счастливее
если бы мы не были влюблены.

100
00:11:10,560 --> 00:11:15,080
Санкт-Петербург
Столица Российской Империи

101
00:11:38,800 --> 00:11:40,840
Джордж, сделай что-нибудь.

102
00:11:45,480 --> 00:11:47,680
Ничего не помогает. Она умирает,
Мать.

103
00:11:47,720 --> 00:11:50,680
Она умирает!

104
00:11:55,160 --> 00:11:57,320
Она пытается что-то сказать.

105
00:11:59,720 --> 00:12:01,880
Дайте ей крестик, чтобы она поцеловалась!

106
00:12:05,480 --> 00:12:06,480
Это больно.

107
00:12:08,080 --> 00:12:09,560
Это больно.

108
00:12:09,800 --> 00:12:12,640
Тише, тише, Наталья Алексеевна.

109
00:12:14,560 --> 00:12:17,680
Я тебя ненавижу.

110
00:12:18,960 --> 00:12:19,960
Что?

111
00:12:20,960 --> 00:12:23,600
Я тебя ненавижу.

112
00:12:23,640 --> 00:12:25,800
Все вы. Черт вас всех
ад.

113
00:13:16,720 --> 00:13:17,720
Что это?

114
00:13:18,400 --> 00:13:22,720
Любовные письма Натальи.
Алексеевна обменивалась с графом Андреем.

115
00:13:22,960 --> 00:13:25,280
Прочтите и решите сами.

116
00:13:25,760 --> 00:13:32,480
И когда ты снова выйдешь замуж,
выполняйте свои супружеские обязанности естественно

117
00:13:33,800 --> 00:13:37,480
вместо того, чтобы хныкать глупо
Французские стихи в постели!

118
00:13:44,520 --> 00:13:46,480
Я больше никогда не выйду замуж.

119
00:13:47,760 --> 00:13:54,240
Она описывает всю твою
семейная жизнь в мельчайших подробностях.

120
00:13:55,520 --> 00:13:57,960
Она все время над тобой издевалась
время.

121
00:14:03,080 --> 00:14:05,480
Это твоя вина, ты во всём виноват!

122
00:14:05,520 --> 00:14:09,440
Человек, который не смог командовать
женщина в постели несчастна.

123
00:14:11,520 --> 00:14:15,520
Слёзы, истерика... Это
все, на что ты когда-либо был способен...

124
00:14:18,720 --> 00:14:22,360
Степан Иванович Шешковский
здесь со срочным сообщением.

125
00:14:22,360 --> 00:14:23,360
Впусти его.

126
00:14:24,920 --> 00:14:26,680
Ваше Величество.

127
00:14:27,800 --> 00:14:32,360
Я получил сообщение о том, что
Граф Григорий Орлов нарушил,

128
00:14:32,400 --> 00:14:36,880
и впоследствии принятый в качестве
любовница, его двенадцатилетняя двоюродная сестра Катя

129
00:14:37,640 --> 00:14:40,880
- Были ли обвинения?
оказалось правдой? - Девушку не насиловали,

130
00:14:40,920 --> 00:14:44,360
Не мужчине судить
эти вопросы.

131
00:14:46,200 --> 00:14:49,840
В возрасте девочки любой... любой
прикоснуться...

132
00:14:49,840 --> 00:14:51,680
Да, Ваше Величество.

133
00:14:53,280 --> 00:14:57,080
Посадите Григория Григорьевича в
монастырь со строжайшими правилами

134
00:14:57,880 --> 00:14:59,080
Да, Ваше Величество.

135
00:14:59,120 --> 00:15:02,080
И пришлите девочку ко мне; я буду
сделай ее моей фрейлиной.

136
00:15:04,520 --> 00:15:05,920
Да, и еще одно.

137
00:15:08,760 --> 00:15:10,400
Пригласите его прийти сюда.

138
00:15:11,800 --> 00:15:15,720
Я хочу поговорить с ним
в последний раз.

139
00:15:19,640 --> 00:15:21,480
Да, Ваше Величество.

140
00:15:49,760 --> 00:15:51,400
Григорий Григорьевич.

141
00:16:01,160 --> 00:16:03,400
Григорий Григорьевич.

142
00:16:05,080 --> 00:16:07,840
Дорогой Бог, что ты превратил
в.

143
00:16:09,480 --> 00:16:11,800
Трудно думать, что ты был моим
герой.

144
00:16:43,720 --> 00:16:45,640
Позаботьтесь о графе.

145
00:16:46,720 --> 00:16:48,960
Граф Орлов сошел с ума,

146
00:16:49,000 --> 00:16:52,520
было бы лучше уйти
и он, и его двоюродный брат одни.

147
00:16:52,560 --> 00:16:56,000
Если Бог милостив, Он будет
требуйте его в ближайшее время, и если Он решит

148
00:16:56,760 --> 00:16:58,400
Он заставит его пожить какое-то время.

149
00:16:58,840 --> 00:17:00,880
Но девушку нужно спасти.

150
00:17:01,200 --> 00:17:04,560
Роджерсон осмотрел ее,
она еще девственница.

151
00:17:04,880 --> 00:17:08,680
Граф давно потерял мужественность
назад, и изменения

152
00:17:09,440 --> 00:17:11,840
Но это все равно опасно
жить с сумасшедшим.

153
00:17:11,880 --> 00:17:15,320
И в любом случае они есть
родственники. Церковь никогда не одобрит

154
00:17:16,400 --> 00:17:18,720
Он обращается к ней
как «Ваше Величество»,

155
00:17:19,920 --> 00:17:22,880
обращается с ней как с императрицей,
называет ее «Моя милая Катя».

156
00:17:23,120 --> 00:17:26,840
Простите, Ваше Величество, это так.
просто у девушки такое же имя.

157
00:17:27,640 --> 00:17:29,200
Он очень нежен к ней.

158
00:17:29,240 --> 00:17:31,080
И она также заботится о нем, в
путь.

159
00:17:31,120 --> 00:17:32,120
Она жалеет его.

160
00:17:33,200 --> 00:17:36,000
Она поймет это позже
когда она подрастет.

161
00:17:36,240 --> 00:17:38,760
Давайте никогда не трогать
еще раз по этому поводу.

162
00:17:39,560 --> 00:17:42,800
Как проходят поиски Павла
Новая невеста Петровича прогрессирует?

163
00:17:42,800 --> 00:17:47,120
Король Фредерик рекомендует
Принцесса София Доротея Вюртембергская.

164
00:17:47,160 --> 00:17:50,120
Опять вмешивается, да? Любой другой
кандидаты?

165
00:17:50,840 --> 00:17:53,680
- Мы пока ничего не нашли.
- Ну тогда продолжай искать!

166
00:18:09,000 --> 00:18:12,480
Ей семнадцать, она родилась в
тот же замок, что и у тебя.

167
00:18:12,520 --> 00:18:13,960
Мы не родственники, не так ли?

168
00:18:14,000 --> 00:18:17,720
Мы изучили ее родословную,
оно не переплетается с вашим.

169
00:18:17,760 --> 00:18:21,880
Наш посланник сообщает, что она
по натуре кроток, склонен к учебе

170
00:18:21,920 --> 00:18:25,840
и пользуется спросом у нескольких
князья и ландграфы.

171
00:18:25,880 --> 00:18:27,720
Но разве она не проста?

172
00:18:30,000 --> 00:18:32,480
- Совершенно так.
- И она небогата?

173
00:18:32,520 --> 00:18:35,240
- Она довольно бедна, чем
богатый. - Так почему толпа

174
00:18:36,120 --> 00:18:39,520
Я это узнаю, Ваш
Ваше Величество, но мне понадобится три недели.

175
00:18:39,720 --> 00:18:40,720
Три недели?!

176
00:18:41,720 --> 00:18:43,880
Приведите ее сюда, я посмотрю
для себя.

177
00:19:25,080 --> 00:19:29,960
Люди звонили
этот город «Екатеринослав» с самого

178
00:19:32,040 --> 00:19:35,360
Они стараются произносить
имя полностью.

179
00:19:40,040 --> 00:19:43,040
Павел Петрович, мы
обсуждение вопросов государственной важности.

180
00:19:43,080 --> 00:19:45,400
Это также вопрос
важность.

181
00:19:46,680 --> 00:19:49,640
Я написал письмо для
Принцесса.

182
00:19:49,680 --> 00:19:51,360
Я прошу вас передать это в
заранее.

183
00:19:51,400 --> 00:19:54,280
Мои извинения, Григорий.
Александрович.

184
00:19:59,120 --> 00:20:00,760
Такое мелкое письмо.

185
00:20:01,440 --> 00:20:05,840
«Указания Гранд
Князь Павел Петрович для царевны Софьи.

186
00:20:05,880 --> 00:20:10,880
Я не буду говорить о любви к
любовь зависит от удачного поворота

187
00:20:11,240 --> 00:20:15,160
«Никогда не заставляй себя
участие в каких-либо делах,

188
00:20:15,200 --> 00:20:18,240
меньше всего интриг
и слухи».

189
00:20:18,280 --> 00:20:22,120
«Не берите товары в кредит»
но всегда платите деньгами в

190
00:20:22,120 --> 00:20:26,000
и не допускать попадания товаров
взятые из неутвержденных источников,

191
00:20:26,040 --> 00:20:29,960
потому что есть мошенники, которые будут
попытаться убаюкать твой разум и побудить тебя

192
00:20:29,960 --> 00:20:35,680
вещь вдвое дороже, чем она
действительно стоит... махинаций... ежемесячно

193
00:20:36,120 --> 00:20:38,720
Для чего это, Павел?
Петрович?

194
00:20:39,000 --> 00:20:42,040
Я готов жениться на принцессе
по вашему выбору.

195
00:20:44,240 --> 00:20:47,120
Но любое взаимное доверие между
нам будет невозможно.

196
00:20:47,440 --> 00:20:50,280
У нее не должно быть ложных
ожидания близости.

197
00:20:50,280 --> 00:20:53,280
Собираетесь ли вы оставить ей
девственница?

198
00:20:53,880 --> 00:20:57,120
Я сталкивался с таким поведением
раньше.

199
00:20:57,120 --> 00:20:59,800
Я однажды обжегся, потому что
из вас.

200
00:20:59,840 --> 00:21:04,400
Я выполню свой супружеский долг
с предоставлением наследника

201
00:21:05,080 --> 00:21:06,840
Ну тогда иди и познакомься с ней
себя.

202
00:21:06,880 --> 00:21:10,440
Подпишет она это или нет,
ты узнаешь это без меня.

203
00:21:10,480 --> 00:21:12,880
Как хочешь; Я пойду.

204
00:21:15,560 --> 00:21:18,080
Сам бы я бы не подписал
это.

205
00:21:18,360 --> 00:21:19,960
Я тоже этого не понимаю.

206
00:21:20,440 --> 00:21:22,480
Во время их первой встречи,
он отдаст ей эти бумаги...

207
00:21:22,520 --> 00:21:24,280
говоря: «Вот, подпишите это»?

208
00:21:27,240 --> 00:21:31,480
И она свернёт его и
ударь его по голове, и будет прав.

209
00:22:03,600 --> 00:22:08,800
Вы написали это по-русски?
сначала, а потом перевести на немецкий?

210
00:22:08,840 --> 00:22:10,040
Да, я это сделал.

211
00:22:11,680 --> 00:22:17,800
Выражение «Брак – это
взаимная задолженность» была

212
00:22:17,840 --> 00:22:21,120
То, что ты хочешь сказать, это
«Брак – это обоюдное обязательство».

213
00:22:21,120 --> 00:22:22,560
Вы видите разницу?

214
00:22:22,600 --> 00:22:24,520
Вы подпишете это?

215
00:22:25,040 --> 00:22:27,200
прошу прощения, есть ошибки
здесь.

216
00:22:27,240 --> 00:22:29,280
Орфографические ошибки, неверный смысл.

217
00:22:29,320 --> 00:22:31,160
А что, если я их исправлю?

218
00:22:31,400 --> 00:22:34,080
Я не понимаю, почему я должен
подпишите это.

219
00:22:34,120 --> 00:22:37,560
Я готова подчиняться своему мужу
во всем.

220
00:22:38,040 --> 00:22:41,200
Я не хочу, чтобы ты подчинялся мне
вслепую!

221
00:22:41,240 --> 00:22:44,000
Ты мне ничего не должен,
и я ничего тебе не должен,

222
00:22:44,240 --> 00:22:45,680
ни сейчас, ни в будущем!

223
00:22:46,280 --> 00:22:50,600
Павел Петрович,
Я изучил основы логики.

224
00:22:50,640 --> 00:22:53,600
Вы путаете
причина и следствие.

225
00:22:53,640 --> 00:22:56,960
Вам следует изменить свой
предпосылка и заключение.

226
00:22:57,960 --> 00:23:00,560
Моя первая жена умерла,

227
00:23:00,560 --> 00:23:04,080
и я женюсь во второй раз
время только из чувства долга перед

228
00:23:04,120 --> 00:23:06,960
и по настоянию
Ее Величество Императрица.

229
00:23:07,000 --> 00:23:10,280
Пожалуйста, не расстраивайтесь и
не принимайте это на свой счет.

230
00:23:10,320 --> 00:23:13,880
Ее Величество заплатит вам
десять тысяч золотом,

231
00:23:14,080 --> 00:23:16,360
наградить вас орденом
Святой Екатерины,

232
00:23:16,400 --> 00:23:19,520
дать тебе все, что она дает
для таких несчастных, как ты.

233
00:23:28,440 --> 00:23:30,080
Вы не отвечаете?

234
00:23:32,280 --> 00:23:33,840
Ты сказал все, что должен был
скажи.

235
00:23:34,240 --> 00:23:36,360
Я просто сижу и дрожу.

236
00:23:37,120 --> 00:23:39,760
Ты дрожишь, потому что
Я задел твои чувства?

237
00:23:44,200 --> 00:23:46,360
Я дрожу, потому что мне холодно.

238
00:23:47,200 --> 00:23:51,280
Лето такое холодное
и дождливо в этом году.

239
00:23:51,560 --> 00:23:56,240
Какая погода в Ст.
Петербург другой?

240
00:23:57,920 --> 00:24:01,520
Люди обсуждают погоду, когда
им больше не о чем говорить.

241
00:24:01,560 --> 00:24:05,560
В Питере сейчас жарко
год. Просто обычное лето.

242
00:24:05,560 --> 00:24:07,920
Хотя наше лето необычное.

243
00:24:07,960 --> 00:24:10,040
Вам не кажется это странным?

244
00:24:10,080 --> 00:24:13,000
Не совсем. Разные города
у них разная погода.

245
00:24:16,840 --> 00:24:22,080
Штеттин и Санкт-Петербург
разделенные пятью градусами северной широты.

246
00:24:22,360 --> 00:24:25,440
Оба города расположены в
низине, на берегу рек,

247
00:24:25,480 --> 00:24:27,080
недалеко от Балтийского моря.

248
00:24:27,120 --> 00:24:29,520
Хотя Штеттин немного
дальше на юг.

249
00:24:29,920 --> 00:24:33,120
Я понятия не имел, на какой широте находится Св.
Петербург идет,

250
00:24:33,120 --> 00:24:35,360
никогда на самом деле
задавался этим вопросом.

251
00:24:35,840 --> 00:24:39,480
Координата Штеттина — пятьдесят.
четыре градуса северной широты,

252
00:24:39,520 --> 00:24:42,440
и Санкт-Петербург
пятьдесят девять.

253
00:24:42,480 --> 00:24:46,120
Это единственная причина
Я согласился встретиться с тобой.

254
00:24:46,160 --> 00:24:48,560
- Вы следите?
- Нет.

255
00:24:49,920 --> 00:24:56,320
Вы родились в 1754 году,
а я родился в 1759 году.

256
00:24:56,480 --> 00:24:59,800
Я нашел совпадение
совершенно необыкновенный.

257
00:24:59,840 --> 00:25:04,000
Что, если Бог дает нам знак
что русский князь Павел

258
00:25:04,040 --> 00:25:07,520
человек, которому суждено стать отцом моего
дети.

259
00:25:07,520 --> 00:25:12,440
И я хочу детей,
не менее десяти,

260
00:25:12,480 --> 00:25:16,440
и если ты против этого,
Я не выйду за тебя замуж.

261
00:25:17,080 --> 00:25:19,960
Ее Величество находит еще одного
совпадение имеет большое значение.

262
00:25:20,000 --> 00:25:22,440
Вы оба родились в одном и том же
замок.

263
00:25:22,440 --> 00:25:24,240
Она думает, что вы двое
похожи.

264
00:25:24,280 --> 00:25:26,080
Мы?

265
00:25:26,800 --> 00:25:28,840
Нет. Не дай Бог.

266
00:25:29,880 --> 00:25:33,480
Я выхожу замуж за тебя, а не за тебя
мать.

267
00:25:34,600 --> 00:25:40,120
Мне не разрешено звонить ей
Величество «Мать». У нас плохие отношения.

268
00:25:40,320 --> 00:25:43,440
Кстати, она закажет
тебе сменить имя.

269
00:25:43,480 --> 00:25:46,080
я уже выбрал один
из менологии.

270
00:25:46,760 --> 00:25:48,680
Это «Мария».

271
00:25:49,360 --> 00:25:54,400
Мое полное имя София Мари.
Доротея Августа Луиза.

272
00:25:54,440 --> 00:25:56,480
Одно из этих названий
является восточно-православным.

273
00:25:57,400 --> 00:26:02,520
Но! Как это сказать по-русски...

274
00:26:02,560 --> 00:26:05,560
Я изучаю русский язык
три месяца, но...

275
00:26:05,600 --> 00:26:11,080
Мне не нравится... маленький
такие имена, как «Маша» или «Маруся».

276
00:26:11,320 --> 00:26:15,240
Я бы попросил тебя позвонить мне
«Мария» во всех обычных ситуациях.

277
00:26:15,280 --> 00:26:18,080
И «Мари» в плохих.

278
00:26:21,400 --> 00:26:23,560
Плохая ситуация была бы, потому что
пример.

279
00:26:24,160 --> 00:26:28,320
Мы идем через
лес, и вдруг появляется

280
00:26:28,360 --> 00:26:30,520
Вам нужно срочно меня предупредить.

281
00:26:30,560 --> 00:26:34,160
Итак, ты кричишь,
"Мария! Медведь!" - и мы бежим.

282
00:26:34,360 --> 00:26:36,360
Вы выбрали отчество,
тоже?

283
00:26:37,440 --> 00:26:38,920
Федоровна.

284
00:26:39,240 --> 00:26:42,680
Мне это нравится:
Фьюйййоооо-до-рррррровнааа!

285
00:26:44,000 --> 00:26:45,480
Федоровна.

286
00:26:45,480 --> 00:26:48,080
Похоже на злую собаку,
рычание.

287
00:26:52,720 --> 00:26:55,400
Ты заставляешь меня улыбаться, София
Доротея.

288
00:26:58,640 --> 00:27:01,280
«Мария» для тебя.

289
00:27:04,120 --> 00:27:09,040
Почему бы тебе не устроить
катание на лодке или лошадях.

290
00:27:09,640 --> 00:27:14,920
Если вы не уйдете в отпуск
через полчаса мы могли бы поужинать

291
00:27:15,680 --> 00:27:19,640
И обсудить вашу инструкцию
тем временем.

292
00:27:19,680 --> 00:27:26,320
Не волнуйся, у меня отличный
аппетит, эта глупость его не испортит.

293
00:27:28,720 --> 00:27:30,360
Пойдем?

294
00:28:07,800 --> 00:28:10,440
Это мальчик, Ваше Высочество.

295
00:28:12,280 --> 00:28:14,480
Нет! Я буду ухаживать за ним сама!

296
00:28:19,640 --> 00:28:22,280
Вызовите Павла Петровича.

297
00:28:22,320 --> 00:28:24,160
Он уехал в Гатчину.

298
00:28:24,200 --> 00:28:26,160
За ним уже послали.

299
00:28:37,560 --> 00:28:41,240
Ваше Величество Мария Федоровна.
родила мальчика.

300
00:28:41,240 --> 00:28:43,880
Так скоро?! Мы не ожидали
роды сегодня.

301
00:28:43,920 --> 00:28:45,600
Где-то три часа назад.

302
00:28:46,360 --> 00:28:49,280
- Ребенок здоров?
- Кажется, он есть. Много плачет.

303
00:28:49,320 --> 00:28:51,320
- А мать?
- Мы привезли ей кормилицу.

304
00:28:51,320 --> 00:28:53,000
Но Мария Федоровна настаивает на
сама кормила ребенка.

305
00:28:53,040 --> 00:28:54,520
Какая любопытная прихоть!

306
00:28:54,520 --> 00:28:55,960
У них бы даже не было
сказал мне, если бы я не спросил,

307
00:28:56,000 --> 00:28:57,720
как это что-то
совершенно обычный.

308
00:28:59,600 --> 00:29:02,160
Я буду называть тебя «Александр».

309
00:29:02,440 --> 00:29:04,960
Как Александр Невский или
Александр Великий.

310
00:29:06,440 --> 00:29:08,840
Ты вырастешь великим
император и великий полководец.

311
00:29:08,880 --> 00:29:11,360
«Александр» — хорошее имя.

312
00:29:11,840 --> 00:29:14,480
- Ты все приготовил?
для меня? - Да, Ваше Величество.

313
00:29:14,520 --> 00:29:18,360
Найдите больше кормилиц, одной нет
достаточно.

314
00:29:19,760 --> 00:29:23,400
- Мне пойти с тобой, Ваш
Ваше Величество? - Нет, Мария Федоровна, у

315
00:29:23,600 --> 00:29:26,280
Но я не могу успокоиться, я буду продолжать
тревожно.

316
00:29:26,320 --> 00:29:27,920
Все, выйдите из комнаты.

317
00:29:27,920 --> 00:29:30,480
Трудно дышать с
все собрались здесь.

318
00:30:00,000 --> 00:30:02,760
Ваше Высочество, вы
не следует вставать с постели.

319
00:30:02,800 --> 00:30:05,160
Мне нужно накормить ребенка.

320
00:30:05,400 --> 00:30:08,200
Мария Федоровна, вы не
разрешено.

321
00:30:08,240 --> 00:30:09,960
Это было решено давно.

322
00:30:10,000 --> 00:30:14,200
Александр Павлович будет
быть воспитан Ее Величеством.

323
00:30:14,640 --> 00:30:17,400
Вы сможете свободно посетить его
в любое время.

324
00:30:17,440 --> 00:30:19,840
Твой сын будет жить с ней
Величество здесь, во дворце,

325
00:30:19,880 --> 00:30:21,600
и лето в
Царское Село,

326
00:30:21,640 --> 00:30:24,320
пока вы с Павлом Петровичем
переедет в Гатчину.

327
00:30:24,360 --> 00:30:26,400
Где сейчас Павел Петрович?

328
00:30:26,440 --> 00:30:28,560
В Гатчине заняты обустройством
в.

329
00:30:28,600 --> 00:30:30,840
Ее Величество приказала
подготовьте резиденцию.

330
00:30:30,880 --> 00:30:35,520
Этот дворец когда-то принадлежал
Граф Орлов, ее бывший фаворит.

331
00:30:38,080 --> 00:30:39,600
Тебе все равно?

332
00:30:40,800 --> 00:30:41,800
Нет.

333
00:30:44,320 --> 00:30:46,880
Ее Величество очень
щедра на подарки.

334
00:30:46,920 --> 00:30:49,840
Был ли Павел Петрович в курсе?
о рождении сына?

335
00:30:49,880 --> 00:30:51,560
Я верю, что он был, он ждет
для тебя.

336
00:30:51,600 --> 00:30:55,880
Сегодня путешествовать небезопасно
карета, но тебя отвезут к нему

337
00:30:56,080 --> 00:30:57,800
Ваше Высочество.

338
00:31:05,320 --> 00:31:06,800
Одень меня.

339
00:31:52,720 --> 00:31:55,720
Мария исчезла, и
мой сын тоже ушел.

340
00:31:58,560 --> 00:32:00,240
Он у тебя есть!

341
00:32:01,440 --> 00:32:05,480
Поздравляю, Павел.
Петрович.

342
00:32:05,880 --> 00:32:07,680
Это ваш первенец.

343
00:32:08,440 --> 00:32:10,360
Я назвал его «Александр».

344
00:32:10,760 --> 00:32:12,720
Будущий Император.

345
00:32:14,520 --> 00:32:19,480
- Что ты с ней сделал?
- Он капризный ребенок, плохо сосёт грудь.

346
00:32:19,880 --> 00:32:21,920
Если ты его разбудишь,
его невозможно успокоить.

347
00:32:21,960 --> 00:32:24,920
- Пожалуйста, отдайте мне моего сына.
- Руки прочь.

348
00:32:26,240 --> 00:32:29,200
И никаких сцен, пожалуйста.
Я устал.

349
00:32:30,720 --> 00:32:32,520
Ваше Высочество.

350
00:32:32,760 --> 00:32:35,880
Ваше Величество, Мария
Федоровна исчезла.

351
00:32:36,320 --> 00:32:38,880
- Ее нет во дворце?
- Нет.

352
00:32:40,760 --> 00:32:42,120
Возьми его.

353
00:32:47,640 --> 00:32:50,200
- Степан Иванович.
- Ваше Высочество.

354
00:32:50,240 --> 00:32:51,760
Где Мария Федоровна?

355
00:32:52,280 --> 00:32:53,840
Я не знаю.

356
00:32:53,880 --> 00:32:56,520
У меня есть сын, ты знал это?

357
00:32:58,640 --> 00:33:00,600
Да, мои поздравления.

358
00:33:06,160 --> 00:33:08,880
Покажите мне человека, который
водит Марию Федоровну.

359
00:33:13,680 --> 00:33:17,880
Императрица спрашивает вас: кто
водит Великую Княгиню Марию

360
00:33:18,280 --> 00:33:21,880
- Филька, он ее гонит!
- Ваше Величество. Она ушла.

361
00:33:21,920 --> 00:33:25,640
Она уехала в Гатчину.
Вот запись в журнале.

362
00:33:25,680 --> 00:33:27,040
Ваше Величество.

363
00:33:27,480 --> 00:33:31,120
- Куда ты ее отвез?
- Туда, куда приказала Ее Высочество.

364
00:33:31,160 --> 00:33:33,200
Куда? Ответьте мне!

365
00:33:34,080 --> 00:33:37,160
В Введенский монастырь.
Настоятельница там...

366
00:33:37,200 --> 00:33:39,200
И ты оставил ее там?!

367
00:33:40,120 --> 00:33:43,680
Именно это я и сделал, Ваше Величество.

368
00:33:44,840 --> 00:33:47,440
Приготовь мне карету
немедленно.

369
00:33:49,840 --> 00:33:54,040
Мы должны вернуть Гранд
Княгиня Марья Федоровна во дворец!

370
00:34:19,600 --> 00:34:23,080
Ваше Высокопреосвященство, что происходит?
в ваших монастырях?!

371
00:34:23,120 --> 00:34:24,720
Ваше Величество.

372
00:34:24,760 --> 00:34:27,680
Монахини Введенского
Монастырь отказывается выдавать Марию

373
00:34:27,720 --> 00:34:29,440
кого они там прячут!

374
00:34:29,480 --> 00:34:32,960
Или ты предпочитаешь, чтобы я
приказать моей страже начать осаду?

375
00:34:33,000 --> 00:34:37,520
Об этом сообщила настоятельница
мне, что Мария Федоровна просила

376
00:34:37,560 --> 00:34:40,440
а где еще эти
преследуемые, ищут спасения?

377
00:34:40,640 --> 00:34:43,960
Это не спасение, а
прощение, которое ей нужно искать!

378
00:34:44,000 --> 00:34:47,040
Так что подавайте пример, Ваш
Ваше Величество.

379
00:34:49,160 --> 00:34:51,680
Ты несешь тяжелую
бремя, Ваше Величество,

380
00:34:51,880 --> 00:34:55,800
ты так напрягся
много, но вас ждут новые испытания в

381
00:34:55,840 --> 00:34:57,800
и новое бремя тоже.

382
00:34:58,040 --> 00:35:01,200
Так что не поддавайтесь страсти
от своеволия!

383
00:35:01,640 --> 00:35:05,720
Отложите план по ограничению
твой сын и невестка,

384
00:35:05,760 --> 00:35:09,560
вы почувствуете себя спокойнее,
и все будут счастливее.

385
00:35:11,400 --> 00:35:13,360
Ваше Величество.

386
00:35:14,200 --> 00:35:17,160
Настало время сделать паузу,
Ваше Величество,

387
00:35:17,400 --> 00:35:21,640
и осознать, какое бремя
давит на тебя.

388
00:35:24,440 --> 00:35:29,200
Напишите список своих грехов и
прийти на исповедь.

389
00:35:38,200 --> 00:35:39,840
Где ребенок?

390
00:35:40,400 --> 00:35:42,080
С Императрицей.

391
00:35:46,120 --> 00:35:47,880
Мы только что покормили Павла.

392
00:35:48,160 --> 00:35:50,040
Вы назвали его Павлом?

393
00:35:52,240 --> 00:35:57,560
И увидев наследника
Трон — это привилегия, которую вы должны заслужить.

394
00:35:57,840 --> 00:36:01,680
Вот и все. Иди в свою комнату.

395
00:36:21,400 --> 00:36:24,040
Моя любовь, мне очень жаль, очень жаль.

396
00:36:24,840 --> 00:36:27,280
Очень жаль.

397
00:36:34,000 --> 00:36:36,160
Я возвращаю твоего сына
ты...

398
00:36:44,760 --> 00:36:48,800
однажды я начну его воспитывать
он учится читать.

399
00:37:25,960 --> 00:37:28,560
Иногда мне хочется, чтобы Императрица
просто исчез.

400
00:37:28,760 --> 00:37:30,600
Проснувшись утром, и
спрашивая, где она,

401
00:37:30,640 --> 00:37:32,360
и никто не понимает
о ком я говорю,

402
00:37:32,720 --> 00:37:36,160
что она ушла, просто ушла,
и никто даже не помнит.

403
00:37:36,200 --> 00:37:38,280
Так что не пытайтесь ее запомнить...

404
00:37:39,280 --> 00:37:41,240
Она заберет нашего ребенка.

405
00:37:41,640 --> 00:37:43,800
Она сказала, что когда-нибудь он научится читать.

406
00:37:43,840 --> 00:37:45,840
Это произойдет не скоро.

407
00:37:45,880 --> 00:37:47,720
Но это произойдет.

408
00:37:48,680 --> 00:37:51,000
Так много вещей может измениться
тогда.

409
00:37:52,360 --> 00:37:57,200
Но прямо сейчас мы будем счастливы
в нашем новом дворце в Гатчине...

410
00:38:04,200 --> 00:38:07,840
Ее Величество спросила
мне простить ее

411
00:38:08,160 --> 00:38:12,560
и пообещала, что пришлет
мне путешествовать по Европе, как

412
00:38:12,600 --> 00:38:15,880
Может быть, через год или два...
С детьми и прислугой.

413
00:38:15,880 --> 00:38:18,320
Но она попросила, чтобы мы путешествовали
с вымышленными именами и титулами,

414
00:38:18,360 --> 00:38:20,840
чтобы избежать газет.

415
00:38:22,320 --> 00:38:24,560
я уже подумал
вымышленного имени:

416
00:38:24,600 --> 00:38:29,600
давайте будем «Графом и Графиней»
Северные».

417
00:38:29,760 --> 00:38:33,600
Мы будем путешествовать и наслаждаться
свобода.

418
00:38:35,360 --> 00:38:38,280
Мария Федоровна, вы сказали «с
дети»?

419
00:38:40,000 --> 00:38:44,240
Я подарю тебе еще одного ребенка,
и тогда мы начнем путешествовать.

420
00:38:45,600 --> 00:38:47,720
Я так рад, что ты моя жена.

421
00:39:20,360 --> 00:39:24,000
Вот покаяние
в пределах ваших способностей.

422
00:39:24,360 --> 00:39:30,160
Прочтите одну главу
Писание каждый день.

423
00:39:30,920 --> 00:39:34,440
Дай мне покаяние
Елизавета Петровна исполнила.

424
00:39:35,200 --> 00:39:37,000
За какой грех?

425
00:39:38,400 --> 00:39:41,280
За то, что невиновных держат в тюрьме.

426
00:39:41,320 --> 00:39:44,200
Вы раскаялись, Ваше Величество?

427
00:39:45,160 --> 00:39:46,160
Да.

428
00:39:48,120 --> 00:39:52,440
За некоторые грехи устное покаяние
недостаточно.

429
00:39:52,840 --> 00:39:55,040
Что мне тогда делать?

430
00:39:58,360 --> 00:40:01,840
Покаяние – это не наказание.
Это лекарство.

431
00:40:02,920 --> 00:40:07,720
Но вылечить невозможно
тот, чей грех упорствует,

432
00:40:08,320 --> 00:40:10,760
и становится все сильнее.

433
00:40:41,520 --> 00:40:48,120
Хотя Анна Леопольдовна
дети по-прежнему представляют угрозу для

434
00:40:48,160 --> 00:40:51,600
Императрица Екатерина
предоставил им свободу.

435
00:40:51,640 --> 00:40:57,600
После 40 лет заключения
Семья Брансуиков отправилась в

436
00:40:57,960 --> 00:41:03,880
Их отец, Энтони Ульрих,
остался в Холмогорах до конца своей жизни.

437
00:41:55,960 --> 00:41:58,200
Задробич, вставь верёвки.
заказывайте!

438
00:42:14,080 --> 00:42:17,760
- Ты новый отец?
Улучшенный? - Да, Ваше Величество.

439
00:42:19,080 --> 00:42:23,320
Благослови меня помолиться на паперти,
Преподобный Отец.

440
00:42:24,080 --> 00:42:25,560
Слишком рано, Ваше Величество.

441
00:42:25,600 --> 00:42:28,040
Жить как узник в своей
дом минимум на три дня.

442
00:42:29,120 --> 00:42:33,240
Спать на их кровати, готовить капусту
суп из кусков.

443
00:42:58,520 --> 00:43:03,440
Боже, помоги мне! Боже, помилуй!

444
00:43:05,320 --> 00:43:08,120
Будет ли инструкция
относительно судьбы тайного узника?

445
00:43:08,160 --> 00:43:10,320
Делай так, как подсказывает тебе твоя совесть.

446
00:43:10,360 --> 00:43:12,000
Я Император.

447
00:43:12,200 --> 00:43:14,000
Иван Шестой.

448
00:43:15,160 --> 00:43:18,400
И тем самым я отрекаюсь в пользу
Екатерины Алексеевны.

449
00:43:18,440 --> 00:43:19,640
Поставьте свою подпись.

450
00:43:27,480 --> 00:43:33,400
Помяните Своих усопших рабов,
Господи, в вере и надежде на жизнь вечную.

451
00:43:34,680 --> 00:43:38,360
Молимся Тебе за душу
Ваш покойный слуга Иван,

452
00:43:38,560 --> 00:43:44,320
который умер, страдая от рук
неизвестных людей в своем доме.

453
00:43:46,000 --> 00:43:51,160
Благослови их причастием и
вечное блаженство Твоей доброты,

454
00:43:51,680 --> 00:43:55,680
который подготовлен к
те, кто любит Тебя.

455
00:45:08,040 --> 00:45:14,560
Раб Божий Григорий находится
женился на Рабе Божией Екатерине.

456
00:45:18,760 --> 00:45:25,000
Раба Божия Екатерина.
замужем за Рабом Божьим Григорием.

457
00:45:30,760 --> 00:45:36,040
Господи, со славой Твоей и
честь, я женился на них.

458
00:45:36,560 --> 00:45:41,520
Господи, со славой Твоей и
честь, я женился на них.

459
00:45:42,320 --> 00:45:47,440
Господи, со славой Твоей и
честь, я женился на них.

460
00:46:16,240 --> 00:46:20,120
Вот и держи меня, как
муж. А теперь позвони мне.

461
00:46:22,520 --> 00:46:24,400
Ваше Величество, любовь моя.

462
00:46:25,160 --> 00:46:26,400
Нет.

463
00:46:26,920 --> 00:46:28,760
Екатерина Алексеевна.

464
00:46:30,160 --> 00:46:31,200
Нет.

465
00:46:38,640 --> 00:46:39,760
Жена.

466
00:46:44,480 --> 00:46:46,160
Жена.

467
00:46:47,560 --> 00:46:51,320
Жена. Отныне и до смерти.

468
00:47:04,520 --> 00:47:07,160
Екатерина верила в
идеи Просвещения

469
00:47:07,200 --> 00:47:09,400
и с нетерпением поворачивался
их в реальность.

470
00:47:09,400 --> 00:47:13,640
Она открывала больницы, приюты,
и детские дома.

471
00:47:13,840 --> 00:47:18,360
Во время ее правления русская
Академия и Смольный институт были

472
00:47:18,400 --> 00:47:20,560
Академический словарь был
опубликовано.

473
00:47:20,600 --> 00:47:25,800
Она поддерживала художников,
музыканты, писатели, поэты и ученые.

474
00:47:26,360 --> 00:47:31,400
В царствование Екатерины один
сто сорок четыре города были

475
00:47:31,440 --> 00:47:34,840
и население г.
Империя выросла в два раза.

476
00:47:34,880 --> 00:47:38,800
Россия получила доступ к
Черное и Азовское моря.

477
00:47:38,840 --> 00:47:42,880
Авторитет страны был таким
здорово, как никогда.

478
00:47:43,320 --> 00:47:47,840
Екатерина Вторая получилась
быть самым ярким правителем России

479
00:47:47,880 --> 00:47:53,880
и достойный ее преемник
великий предшественник Петра Первого.

480
00:47:53,930 --> 00:47:58,480
Ремонт и синхронизация
Легкий синхронизатор субтитров 1.0.0.0